This is how I read it as well.
For your security, we need to re-authenticate you.
Click the link we sent to , or click here to sign in.
This is how I read it as well.